QA?R
城堡。alcazar（/al-KA-sar/）是西班牙的摩尔人城堡，它直接来自AL-QA?R。QA?R借用自拉丁语，拉丁语的CASTRUM意思就是“城堡”。经由法语，这个词为英语带来了CASTLE和CH?TEAU（均为“城堡”之意）。
QīRā?
carat，克拉。carat这个英语单词是经法语和意大利语从阿拉伯语借用来的，而阿拉伯语又是从希腊语里借用来的，指的是“角豆种子”。
Qī?āRA
guitar，吉他。这个词是怎么从阿拉伯语传到英语里的，目前已无从得知。所有的形式都可追溯至希腊语（KITHáRē），而希腊语形式似乎又借鉴自某一未知的地方语言。ZITHER（齐特琴，古筝）和CITTERN（西特琴）这两种弦乐有着相同的起源。
QI??
cat，猫，或者公猫。欧洲、中东和北非的许多语言都有类似表示“猫”的单词。由于猫科动物最早是在埃及驯化的，所以，它有可能起源于该地区当时所使用的一种语言。
QUBBA
圆顶。加上冠词al，它带来了英语里的alcove（凹室，壁龛），意思是“一个于较大房间里隔开的内凹的小区域”。耶路撒冷圣殿山上的圆顶岩叫作“QUBBAT AL-SAKHRAH”。QUBBA一词，是阿拉伯人从波斯语里借用的。