换句话说,当胡里奥·德卡罗出现在舞台上时,探戈就发生了巨大的变化,他演奏的任何曲目都完全是自己的方式,自己的内容,自己的意图,在拉普拉塔河畔上是独一无二的。他的探戈完美地诠释了乐器之间的结合。但是,在演奏自己创作的作品和他人的作品之间还存在很大的差异。
胡里奥·德卡罗点燃了传统乐团之火,这种音乐理论和思想的独立性也让卡洛斯·加德尔找到了自己的演唱定位,佩德罗·马菲亚也加入了班多内翁琴演奏的行列,帕斯夸尔·康图尔西创作歌词的潜能也被激发出来,奥古斯丁·巴尔第、恩里克·德尔菲诺和胡安·科比安三驾“旧时代“的马车重新燃烧起作曲的欲望。这就是胡里奥·德卡罗贡献给探戈的。
图4-6 胡里奥·德卡罗
译者注
胡里奥·德卡罗,探戈小提琴家、乐团指挥、作曲家。1899年12月11日出生于布宜诺斯艾利斯的巴尔瓦内拉区,父母亲都是意大利移民,他在12个兄弟中排行第二。大他两岁的弗朗西斯科也是著名的小提琴家。