“这个时候，鄙人又抱着同样的目的来这里磨刀，所以被拒绝了。”
“您又有所不同——不过刚刚看您的腰间之物，见刀刃已经被磨损得很严重了，刀上还沾有血迹，就一时比较气愤，想着上面该沾染了多少生灵的血啊——应该是一个以滥杀无辜为荣的流浪武士吧——很抱歉，居然有这种想法。”
武藏俯首仔细听着耕介的话，仿佛感觉到了光悦的声音。
“通过您的话语，我明白了其中的道理。然而您不必担心，我这把刀是把有理性的刀。虽然从未认真思考过刀的精神，但是从今往后，我会将这些铭记在心的。”
耕介面容舒展：“那么，我给您磨刀吧。不，能够研磨您这样的武士的灵魂，是磨刀师的好福气呀！”
四
不知道什么时候磨刀店的灯已经被点亮了。
拜托完刀具的研磨后，武藏正要转身回去。
“抱歉啊，除了这把，您还有带着其他的佩刀吗？”
听武藏回答说没有后，耕介说道：“那么，这把虽然不是什么上好的刀，先用着我家里的腰刀吧！”