[107] 马士曼译本：《使徒保罗与弟摩氏第一书》第2章第13节，1822年版。
[108] 马礼逊：《问答浅注耶稣教法》（1812年），广州，第3页上。
[109] 郭士立译本：《保罗寄提摩太首书》第2章第13节，《救世主耶稣新遗诏书》，坚夏书院藏板1839年版。
[110] 委办译本：《使徒保罗达提摩太前书》第2章第13节，《新约全书》，英华书院活板1854年版。
[111] 裨治文译本：《使徒保罗达提摩太前书》第2章第13节，《新约全书》，大美国圣经会1855年版。
[112] 北京官话译本：《使徒保罗达提摩太前书》第2章第13节，《新约全书》，京都美华书馆1872年版。
[113] 施约瑟浅文理译本：《使徒保罗达提摩太前书》第2章第13节，《新约全书》，秀英罕舍1898年版。
[114] 和合深文理译本：《保罗达提摩太前书》第2章第13节，《新约圣书》，大美国圣经会1906年版。