不久,他又被调到另一艘船,这一次是又新性能又好的 "宾州号",船上的驾驶室是萨缪尔见过最漂亮的。不过"宾 州号"的问题在于驾驶员布朗。布朗和萨缪尔一同值班,他 是个粗俗、暴躁,而且易怒的人,总是对助手大吼大叫,尤 其是助手动作不够快或者动作太快,把驾驶盘转过头或是转的角度不够时。比克斯比也很挑剔,可是他从来不胡乱骂人, 但是布朗就不一样了。
"拉下来!拉下来!"他经常大吼,"你这该死的笨猪!" 在这种情况下,任何人都很难高效率地工作,年轻气盛 的萨缪尔也不例外。他恨极了布朗,可是按船上的规矩,如 果他对布朗有不尊敬的表现,他就会丢掉这份工作。只有到 了晚上躺在床上,他才可以在想象中任意攻击布郎。他设计了各种报复的场景,心里才觉得舒坦些。 当时亨利也在这艘船上担任低级职员。有了亨利做伴,萨缪尔的心情比往日好了很多。一走出可恨的驾驶室,他就 可以愉快地和乘客打交道,同他们一块儿欢笑,说说好笑的 故事,在月光下唱首老歌。
萨缪尔还发现了一种赚钱方法:"宾州号"每个月都会 在新奥尔良停一两天。停航的晚上,萨缪尔受雇在黑暗的码 头上看守货物,工资是每晚两三美元。这种工作并不有趣, 但是这点钱刚好够萨缪尔应付一些日常开支,而且月光下的 夏夜也有它的迷人之处。