后来，黄帝和炎帝谈判，因为两个部落交界的地方发生了一些矛盾，双方都觉得对方的人到自己的地盘来打猎。黄帝把仓颉叫来，让他把之前记录的双方边界说一下。仓颉在一大堆打结的绳子中翻了半天，还是没找到当时记录的具体情况。黄帝没有办法，在这场谈判中败下阵来。
回到部落，黄帝批评了仓颉，仓颉也感觉自己十分失职，内疚万分，他暗下决心，一定要想一个更好的法子来解决这个问题。
发明文字
仓颉又开始了冥思苦想的日子。他分析来分析去，总结出结绳记事最大的缺陷，就是不同的事情采用的都是绳结来记录，即使用颜色、大小、长短或者悬挂贝壳等小东西来区别，终究也满足不了千头万绪的具体事务的需求。那么，要怎么样才能用独特的方式来记录不同的事情呢？
仓颉思考的习惯就是到处转悠，这次他又开始在部落里四处晃荡了。
他来到一个三岔路口，见三位老者正在激烈地争论什么事情，就好奇地凑上去听。原来是因为这三位老者正在争论往哪条路上去追赶猎物。一位说往东追有羚羊；一位说往北有鹿群；一位却说西边刚刚过去两只老虎，不追上去的话就让它们逃走了。
仓颉很奇怪，“请问三位老者，你们怎么知道哪边有什么猎物呢？”
三位老者很鄙视地看了他一眼，“这个年轻人真是什么都不懂，难道你不会低头看地上吗？”