这次的改造源于物件283——在厨房冲澡的家(伴现太),首播于 2015年,根据当年的平均汇率100日元约等于5.15元人民币,1700万日元就是(1700÷100)×5.15=87.55万人民币.Gramsci,對義大利南方的關注. Giovanni Verga,I Malavoglia. 啟動資金是義大利共產黨,後來自己出錢完成,本為漁民、礦工、農民三部曲,連結未來革命. 為自證夠左下的極端寫實?實景(除少量海上夜景用特殊燈光),演員皆村民,拍攝當早問村民意見來修劇本,方言(又疊上義語OS——給聽不懂的北方觀眾,對影像的諷刺關係?). 對原著的改動:焦點從父移到子,「當頭家」之資產階級思維式突圍的必然失敗;調性皆悲觀.