奉和白相公圣德和平,致兹休运,岁终
功就,合咏盛明,呈上三相公长句四韵[1]
行看腊破好时光[2],万寿南山对未央[3]!
黠戛可汗修职贡[4],文思天子复河湟[5]。
应须日御西巡狩[6],不假星弧北射狼[7]。
吉甫裁诗歌盛业[8],一篇江汉美宣王[9]。
[注释]
[1]白相公:即白敏中,会昌六年入相,大中三年罢为尚书右仆射。三相公:即马植、魏扶、崔铉。与白敏中同在相位。
[2]腊破:腊月已尽,春天到来。本句行看腊破,指腊月即将结束。
[3]万寿南山:祝人吉祥之语,犹今日常言之“寿比南山”。南山,唐长安城南的终南山。未央:汉宫名,代指唐朝宫殿。
[4]黠戛可汗:即黠戛斯的头领。黠戛斯是古代的坚昆国,其君主阿热。会昌中,阿热遣注吾合素至京师,武宗以其地穷远而能修职贡,命太仆卿赵蕃慰问其国。
[5]文思天子:指唐宣宗。因为大中二年,群臣上尊号为“圣敬文思和武光孝皇帝”。复河湟:大中三年二月,陇西人民以秦、原、安乐三州及石门等七关来归。八月,河陇收复后,老幼千余人来长安,脱胡服,易汉服,宣宗登延喜门楼见之,皆舞蹈呼万岁。杜牧亲睹其盛,作此诗歌颂。