“真是些笨手笨脚的家伙。”阿多斯道，“我们打死了他们多少人？十二个？”
“差不多十五个。”
“然后又砸死了多少人？”
“八到十个吧。”
“我们这边呢？是不是毫发无伤？哟！还真不是！达达尼昂，您的手怎么了？我看它好像是在流血。”
“没什么。”达达尼昂道。
“被流弹打到了吗？”
“完全没有。”
“那到底是怎么回事？”
我们已经说过，阿多斯爱着达达尼昂，把他看作自己的孩子。这种深沉执着的感情有时会让达达尼昂体会到父亲般的关怀。
“擦破了一点皮。”达达尼昂答道，“我的手指卡在两块石头中间了，一块是墙上的石头，一块是戒指上的石头，所以，手上被刮了个口子。”
“唉，达达尼昂先生，这就是有钻石的好处呀。”阿多斯语带嘲讽地说道。
“什么，原来咱们有一颗钻石！”波尔托斯叫道，“既然咱们有颗钻石，那干吗还要抱怨没钱呢？”