[1]弥涅尔瓦，古罗马神话中的智慧女神，即希腊神话中的雅典娜。阿喀琉斯，“希腊第一勇士”，在神话和文学作品中都以其勇气、俊美和体力而著称，对雅典娜非常尊敬。长达十年的特洛伊战争期间，有一次，阿喀琉斯召集希腊联军的将领和祭司们开会，并在会上大发雷霆，最终女神雅典娜出面平息了争吵。《荷马史诗》《伊利亚特》正是从这次“阿喀琉斯的狂怒”展开叙述的。
[2]布西发拉斯是亚历山大大帝的爱马，其名意为“牛头”，可能因其为黑色骏马，头上有类似牛头的白斑；据记载，此马体格雄伟、性子刚烈，很可能是一匹色萨利种良驹，也是古代最知名的真实马匹之一。
[3]艾蒙家的两个儿子（deux fils Aymon），法语原为Quatre fils Aymon，意为“艾蒙的四个儿子”，这是一首中世纪时非常著名的武功歌，它讲述了艾蒙公爵的四个儿子骑在同一匹神奇的战马上，与查理曼大帝作战的故事。