有一位先生去广州出差，他和同行的几位朋友一起去餐厅吃饭，因为习惯，他随口喊道：“小妹，给我们拿点纸巾。”
让这位先生没有想到的是，不仅服务员迟迟不递来纸巾，周围的人也用一种不屑的眼光看着他，这位先生以为服务员没有听见，随即又大喊了一声，谁知服务员干脆愤愤地走开，再也不搭理他了。
后来，在大厅经理的解释下，他才得知“小妹”这个称呼在广州是很敏感的，尤其是对一些打工的女孩来说，是一种鄙视和瞧不起的称呼，这也难怪这位先生称呼人家“小妹”受到了如此的冷遇。
从心理上分析，每个人对他人如何称呼自己都是非常在意的，可是，由于各地的风土人情不一样，不同的称呼所蕴含的意义也是不一样的。在人际交往中，巧妙而合理地称呼别人，不仅体现出你对他人的尊重，还能赢得对方的好感，就像妙音入耳，让对方听了觉得很温馨，从心理上产生一种莫大的优越感和满足感，从而缩短彼此之间的心理距离，使感情更加融洽，沟通更加顺畅。